Vonku prší mačky a psy a medveď ide čítať knihu. Je si istý, že Máša zostane v takom škaredom počasí doma. Čoskoro sa však Masha objaví na jeho prahu a chce tiež čítať. Medveď si vymyslel svoju baňu, aby dievča zaujal kúzelníkovou skrinkou. Máša začne na Medveďovi skúšať všetky kúzelnícke triky a on si uvedomí, že to nebol dobrý nápad. Aby mal medveď trochu času na čítanie, rozhodne sa schovať do kúzelníkovej skrinky, ale Máša z toho vymyslí ešte zaujímavejší trik.
Rosie stráca pokoj kvôli chutným žaluďom nad nosom. Aby ich získala, musí skočiť alebo sa naučiť lietať. Našťastie je tu Máša, ktorá vie, že snívať sa vždy oplatí.
Rosie stráca pokoj kvôli chutným žaluďom nad nosom. Aby ich získala, musí skočiť alebo sa naučiť lietať. Našťastie je tu Máša, ktorá vie, že snívať sa vždy oplatí.
Lopta je na ihrisku, hráči hrajú a Medveď povzbudzuje svoj tím. Máša sa však nudí čakaním na gól. Prečo čakať, keď vonku je tím a všetci túžia skórovať?
Vlci budú variť boršč pod Mášiným vedením. Majú recept, veľký hrniec a hlad, ale najskôr musia zohnať suroviny. Noví kuchári zažijú zaujímavé dobrodružstvo!
Kamarát Tiger príde navštíviť Medveďa. Kúzlami zabávajú Mašu, aby mali chvíľu pokoja. Maša však pozve všetky zvieratká, aby si tiež pozreli kúzla Medveďa a Tigra.
Medveď sa stará o tučniaka, no Maša so svojimi hrami odvádza tučniakovu pozornosť od jeho rutiny. Aby tučniak svoju rutinu dodržal, Medveď vymýšľa rôzne hry.
Zábavná ruská animovaná rozprávka o nezbednom dievčatku Máši a trpezlivom medveďovi, ktorý chce mať svoj kľud. Majú svojich priateľov, s ktorými neustále niečo vymýšľajú. Hyperaktívna a energická Máša väčšinou spôsobí nemilé prekvapenie a všetko musí vždy zachraňovať medveď, nech sa mu to páči, alebo nie.
sk
