sk
Teta
S01E02 - Upratovanie
Baronka Hana, Henryho teta, jejímž snem je dům plný malých Frankensteiníčků, chce synovce přivézt zpátky do Anglie. Ve vlaku se seznámí s Klárou, která se vrací ze studií. Max si našel ve zpustošeném zámku nejlepší skrýš. Podaří se mu ukrýt před strašidly i před tetou, která po celém zámku marně hledá svého synovce. S hrůzou zjišťuje, do jak dezolátního stavu se zámek dostal. Kovář usilovně kuje svoje pikle proti zámku. Právě si vymyslel novou podlost. Prý se v novinách dočetl, že se baronka chystá prodat zámek, a tak chce připravit ubohá strašidla o střechu nad hlavou...(Česká televize)
Viac informáciíEpizódy
Séria 1
Kreslo
Teta Hana neumí zkrotit Albertovu touhu po nevěstě. Ale její synovec Henry má hlavu plnou dalších experimentů. Kováře Hufšmída fascinoval zip na Albertově hlavě. Za každou cenu chce prozkoumat její obsah. Jeho plán však opět skončí nezdarem. Ale ani studená voda nezchladí hlavu plnou myšlenek na pomstu. Alberta okouzlil obraz ženské bytosti. Stůj co stůj, si chce najít nevěstu. Bílá paní mu poradí, aby si ji našel sám. A tak Albert neztrácí čas a vydá se na strastiplnou výpravu za něžným stvořením. Na cestu za vytouženým štěstím se vydá na kole starostova syna Hanze. Albertův nečekaný příchod postaví na nohy celé město a přitom Albert touží jen po jediném. Najít svou vyvolenou. Pro neobyčejný způsob, jakým se dvoří ženám, nemají ctihodní občané Frankensteinova pochopení. Malý Max teskní nad ztrátou přítele. Igor ho chce potěšit, a tak se mu svěří se svým smutným životním příběhem. Max se rozhodne rozluštit tajemství Igorovy kletby. Baronka pošle Ohnivého Seppa ke kováři, aby na Alberta dohlédl. Tuší, že má kovář za lubem něco nekalého. Co je to?(Česká televize)
O programe
V strašidelnom rodinnom sídle Frankensteinovského rodu dokončuje barón Henry Frankenstein svoj najnovší vynález - umelého človeka. Bytosť s mozgom génia a silou stroja sa má stať neoceniteľným a toľko vytúženým pomocníkom človeka. Medzitým z cirkusu uteká Max, opustený a stále hladný chlapec, ktorému na zámok pomôže vodník Alois. Zámok je pre Maxa ideálnym útočiskom, kde sa okamžite zoznamuje so zvláštnym obyvateľstvom na čele s Bielou pani, grófom Draculom a inými strašidlami, ktorých, ako je už každému jasné, sa vôbec netreba báť. Niečo iné si však myslí kováč Hufschmidt, ktorý chce proti barónovi poštvať celé, inak pokojné mestečko. Barón sa však nebojí a s hrdosťou má v pláne všetkým predviesť svoj najnovší vynález. Volá sa Albert, ale na génia sa rozhodne nepodobá.(RTVS)